Simply describing Passiv in one sentence – it is just a normal sentence, the only tweak is that the sentence is from the Object-Perspective or Action-Perspective.
For more details on Passiv, do check out Rudresh’s blog.
So now let’s move forward to understanding Passiv in various Zeitformen.
Something Abhiraj put emphasis on is that we don’t necessarily have to learn any new rules to understand the tenses in Passiv. It’s very logical if we’re clear with the basic rules of Konjugation, Präteritum, Perfekt and Modalverben.
Frankly, it was a life-altering moment for me.
*cue the heavens choir music in the background*
Something which seemed burdened with umpteen number of rules suddenly seemed so easy.
There truly was a moment of silence in the class 😛
Let’s get right to it!
We’ll start with the example that we took in class.
Aktiv
Wir kochen im Sommer viele Mangogerichte.
Passiv
Viele Mangogerichte werden im Sommer gekocht.
The main verb is “kochen”. We’re framing and fixing it up as “gekocht” in Passiv. This main verb will not change whatsoever now that it is in the Partizip II form.
Now “werden” is the helping verb which will have to be conjugated according to the Subjekt i.e. “Mangogerichte”.
Before moving ahead with how the Passivsatz changes in each tense, take a look at the Konjugation once.
Taking the same example, let’s understand the various tenses.
Präsens
Viele Mangogerichte werden im Sommer gekocht.
Präteritum
Viele Mangogerichte wurden im Sommer gekocht.
Perfekt
Viele Mangogerichte sind im Sommer gekocht geworden.
But wait… this doesn’t sound right.
Kuch toh gadbad hai. Dikkat kahaa pe hai?
Well, “gekocht geworden”, ge + ge doesn’t really sound that nice.
∴ geworden ka “ge” nikalna padega.
Just a little adjustment for the sake of elegance.
Hence,
Viele Mangogerichte sind im Sommer gekocht worden.
Even with Modalverben it’s pretty simple.
Use the Modalverb as you usually would and put the 2. Position verb am Ende.
Modalverben im Präsens
Viele Mangogerichte können im Sommer gekocht werden.
Modalverben im Präteritum
Viele Mangogerichte konnten im Sommer gekocht werden.
So when do we use “geworden”?
Well, in all of these sentences, we’re turning Aktiv into Passiv. So there is a main verb by default and “werden” is the helping verb.
We will use “geworden” when werden is the main verb.
z.B. Raju ban gaya gentleman.
Raju ist Gentleman geworden.
Let’s take a couple of more examples.
Aktiv
Wir kaufen teure Sachen nach langem Überlegen.
PASSIV
Präsens
Teure Sachen werden nach langem Überlegen gekauft.
Präteritum
Teure Sachen wurden nach langem Überlegen gekauft.
Perfekt
Teure Sachen sind nach langem Überlegen gekauft worden.
Modalverben im Präsens
Teure Sachen müssen nach langem Überlegen gekauft werden.
Modalverben im Präteritum
Teure Sachen sollten nach langem Überlegen gekauft werden.
Aktiv
Wir streicheln den Hund hinter den Ohren.
PASSIV
Präsens
Der Hund wird hinter den Ohren gestreichelt.
Präteritum
Der Hund wurde hinter den Ohren gestreichelt.
Perfekt
Der Hund ist hinter den Ohren gestreichelt worden.
Modalverben im Präsens
Der Hund sollte hinter den Ohren gestreichelt werden.
Modalverben im Präteritum
Der Hund konnte hinter den Ohren gestreichelt werden.
In the end, we discussed that a few Grammatik parts such as Modalverben im Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II do exist in the case of Passiv.
But let’s just get the foundation completely, a hundred percent right and then progress to those concepts.
Hope you enjoyed reading that and want to go pet a cute dog now 🙂
Swarangi Naiksatam